Inter Press Service News Agency (IPS)

« Une autre communication est possible ». Tel est le slogan de cette agence de presse indépendante créée en 1964.

Latin America Deepens Israeli Isolation

Guyana became thursday the seventh Latin American state to recognise an independent Palestinian state. Although the official recognitions are largely nominal, they have irked the State of Israel as they expose its growing diplomatic isolation in the face of the current peace deadlock. -* Read more read

date of on-line publication : 26 January 2011

Un río sano no tiene precio

> Por Stephen Leahy, enviado especial

Las represas sobre los ríos pueden generar electricidad, pero para construirlas a menudo se sacrifican pesquerías de alta calidad, según expertos. "Es muy difícil valuar las pesquerías continentales en dólares, porque representan mucho más que el valor de los pescados que se desembarcan en el muelle", dijo Yumiko Kura, del WorldFish Center (Centro Mundial de Pesca) en Phnom Penh. Kura es coautora del informe "Cosecha azul: Pesquerías continentales como servicio ambiental", que subraya la (...) leer

Fecha de publicación : 29 de octubre de 2010

Le Sud se bat toujours pour arrêter la biopiraterie du Nord

Les Nations Unies ont déclaré 2010 l’Année de la biodiversité. Mais 17 ans après l’adoption de la Convention sur la diversité biologique au cours du Sommet de la terre à Rio de Janeiro, au Brésil, la question de la biopiraterie dresse toujours le Nord contre le Sud. Lire lire

date de mise en ligne : 23 septembre 2010

Mapuches en huelga de hambre demandan diálogo

Familiares de una treintena de comuneros mapuches, que permanecen en huelga de hambre desde hace un mes en diferentes penales del sur de Chile, llegaron a esta capital para denunciar irregularidades en sus procesos penales y promover instancias de diálogo con las autoridades. La huelga de hambre responde "a la desesperanza de los comuneros, que ven que se empiezan a cerrar todas las puertas y que no hay ninguna disposición política a dialogar y reconocer el conflicto", dijo a IPS Fernando (...) leer

Fecha de publicación : 16 de septiembre de 2010

Native People Demand Autonomy Over Territory

In the view of governments, international bodies and some sectors of civil society participating in negotiations towards new global rules on cutting greenhouse gas emissions, the REDD programme is the last chance to save tropical rainforests. But to the representatives of indigenous peoples who live in the forests in question, REDD (Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation in Developing Countries) is just one of many superfluous mechanisms devised by governments and (...) read

date of on-line publication : 24 August 2010

La fracture numérique s’agrandit en Chine

Malgré la propagation rapide d’internet en Chine, la fracture numérique entre les zones urbaines et les régions rurales serait en nette augmentation, selon une étude annuelle sur internet en Chine. Le rapport annuel rédigé par le China Internet Network Information Center montre que plus de 106 millions de personnes habitant des zones rurales ont maintenant accès à internet, à la maison, au bureau ou via un cybercafé. Il s’agit d’une croissance d’un quart par rapport à la même période de l’année (...) lire

date de mise en ligne : 18 mai 2010

Medias-Kenya : pour une femme candidate, il est bon d’être un homme

Comme avec les candidates politiques partout, les femmes disputant les élections générales de ce mois au Kenya ont sans aucun doute un œil attentif sur les médias pour voir comment elles sont en train d’être dépeintes par les journaux. Plus encore, ces femmes peuvent être simplement préoccupées par leur description dans la presse si tant est qu’elles sont dépeintes. Les tendances rapportées dans les élections précédentes, tenues en décembre 2002, suggèrent que les candidates ont de quoi avoir des (...) lire

date de mise en ligne : 17 décembre 2007

África-Portugal: Todos diferentes, todos iguales

El mestizaje es el diccionario privilegiado de las civilizaciones", la premisa del comienzo de la expansión portuguesa hace casi seis siglos, parece finalmente haber llegado a los escenarios culturales. Africanos, brasileños y portugueses de piel oscura, que ya contaban con una fuerte presencia en el campo de la música y baile, empiezan ahora a aparecer con cada vez más frecuencia en filmes, series de televisión y en obras de teatro. Actrices y actores negros inclusive han irrumpido en los (...) leer

Fecha de publicación : 27 de septiembre de 2007

Somalia : the new frontier in the "war on terror"

Somalia has become the new frontier in the war on terror, joining the unpopular club of Afghanistan and Iraq, a situation that is worrying the rest of Africa. The only difference is that President George W. Bush sent U.S. troops to get rid of the Taliban in Kabul and Saddam Hussein in Baghdad, after Sep. 11. Bush is using the same soldiers to hunt down what he calls « terrorists ». In Somalia, Bush’s dirty work is being handled by Ethiopia. Ethiopian troops, backing Somalia’s weak (...) read

date of on-line publication : 19 January 2007

EEUU desoye reclamo del Sur y se amuralla

Contra el viento y la marea de protestas diplomáticas y políticas e históricas movilizaciones sociales, Estados Unidos decidió construir un muro de 1.226 kilómetros en su frontera con México para frenar la inmigración. El gobierno mexicano rechazó la medida y advirtió que lastima su relación con el vecino del norte. Pronunciamientos similares se esperan de otros países de América Latina y de la comunidad de inmigrantes en Estados Unidos, que entre marzo y mayo protagonizó marchas multitudinarias en (...) leer

Fecha de publicación : 17 de octubre de 2006